1 00:00:02,167 --> 00:00:04,875 - So wait, so. (someone knocks) 2 00:00:07,458 --> 00:00:08,958 - [Camera Woman] Uh. 3 00:00:10,792 --> 00:00:11,749 - [James] Åh, det är Stacy. 4 00:00:11,750 --> 00:00:13,999 Det är coolt. (doorknob clicks) 5 00:00:14,000 --> 00:00:16,457 (dörren knarrar) - Hej. 6 00:00:16,458 --> 00:00:18,291 - [Camera Woman] Hi, oh. 7 00:00:18,292 --> 00:00:19,874 Åh, kul att se dig igen. 8 00:00:19,875 --> 00:00:21,624 Hej. - Hey, Stacy, how you 9 00:00:21,625 --> 00:00:23,416 gör? - Oh, hi, guys. 10 00:00:23,417 --> 00:00:25,041 - James, who is it? - It's, actually, 11 00:00:25,042 --> 00:00:25,875 det är Stacy. 12 00:00:29,333 --> 00:00:30,292 Yeah, Stacy. 13 00:00:31,292 --> 00:00:32,957 - Se, Jag har besättningen kvar, va? 14 00:00:32,958 --> 00:00:35,332 - Ja. - Dessa är, 15 00:00:35,333 --> 00:00:36,707 Jag antar, stövlarna du behövde 16 00:00:36,708 --> 00:00:37,917 - Ja. - So badly. 17 00:00:39,042 --> 00:00:40,832 - [Stacy] Ja, det är dyra stövlar. 18 00:00:40,833 --> 00:00:42,082 - Vad hände? 19 00:00:42,083 --> 00:00:43,416 - Vad menar du vad hände? 20 00:00:43,417 --> 00:00:45,999 Vet du vad som hände? - Jag vet att vi var tillsammans, 21 00:00:46,000 --> 00:00:49,000 och sedan var du borta. - Du vet vad du gör, 22 00:00:50,750 --> 00:00:52,916 - Rätt. - Jag kan inte vara med någon 23 00:00:52,917 --> 00:00:54,750 sådär och med min mamma. 24 00:00:57,250 --> 00:00:58,082 - [James] Är vi i vägen? 25 00:00:58,083 --> 00:00:58,916 Jag menar inte, - Nej. 26 00:00:58,917 --> 00:01:00,874 - Om du inte har något emot det, så gör vi det bara pratar om detta. 27 00:01:00,875 --> 00:01:02,541 Det är intressant, och det var länge sedan, 28 00:01:02,542 --> 00:01:03,500 och det är konstigt. 29 00:01:04,750 --> 00:01:07,874 Jag menar, liksom, ja, han är, så du vet att han är 30 00:01:07,875 --> 00:01:10,166 - Jag menar, nu vet jag. - Ja, jag har, typ, 31 00:01:10,167 --> 00:01:12,332 konstigt, du vet. - Förlåt. 32 00:01:12,333 --> 00:01:14,749 – Jag fick en bom i ansiktet. - Åh, ja, väl, 33 00:01:14,750 --> 00:01:15,791 det är för att det är en boom där. 34 00:01:15,792 --> 00:01:17,666 - Ska jag backa, killar, eller? - Phoenix. 35 00:01:17,667 --> 00:01:19,875 Fågel Fenix. - Du sa att jag bara, 36 00:01:21,958 --> 00:01:22,791 Jag, ja. Jag vet inte vad jag ska göra 37 00:01:22,792 --> 00:01:23,624 säga. - Jag trodde att vi hade det 38 00:01:23,625 --> 00:01:25,582 något, och så hittar jag detta ut, och jag bara, jag-- 39 00:01:25,583 --> 00:01:26,542 - Och du går. 40 00:01:30,125 --> 00:01:32,416 - [Stacy] Vad förväntade du dig mig att göra, berätta för mig, va? 41 00:01:32,417 --> 00:01:34,667 Jag var tvungen att lämna för en helt år för dig. 42 00:01:36,375 --> 00:01:37,500 Förstår du det? 43 00:01:38,375 --> 00:01:40,333 Om jag inte bara gick, 44 00:01:42,292 --> 00:01:43,624 du skulle ha varit borta. 45 00:01:43,625 --> 00:01:45,000 Förstår du vad jag menar? 46 00:01:47,208 --> 00:01:48,332 - Bai. - Vem fan är det här? 47 00:01:48,333 --> 00:01:49,499 - Bai. 48 00:01:49,500 --> 00:01:50,333 - Älskling? 49 00:01:52,042 --> 00:01:53,749 - Det här är min-- - Din vad? 50 00:01:53,750 --> 00:01:55,666 - Min flickvän. - Din flickvän? 51 00:01:55,667 --> 00:01:57,541 - Ja. - Är det din flickvän? 52 00:01:57,542 --> 00:02:00,624 - Det här är min flickvän, ja. - Sedan när? 53 00:02:00,625 --> 00:02:01,457 - [Thomas] (andas ut tungt) Vi kommer att vara 54 00:02:01,458 --> 00:02:02,707 tillsammans i ungefär sex månader. 55 00:02:02,708 --> 00:02:04,124 - Sex månader? (höjer rösten) 56 00:02:04,125 --> 00:02:05,292 Knullar du? 57 00:02:06,583 --> 00:02:08,916 - Det har vi varit uppbruten i ett år-- 58 00:02:08,917 --> 00:02:09,749 - Är det den här du dejtar? - Nej, sluta. 59 00:02:09,750 --> 00:02:10,957 - Du dejtar detta (otydligt)? 60 00:02:10,958 --> 00:02:13,291 - Sluta med det; du lyssnar på mig. 61 00:02:13,292 --> 00:02:14,666 Du är oförskämd, okej. 62 00:02:14,667 --> 00:02:17,082 Jag är snäll mot dig, okej. 63 00:02:17,083 --> 00:02:18,624 Han är med mig, kan du se? 64 00:02:18,625 --> 00:02:20,957 Jag menar inget jävla-- - Stace, lyssna. 65 00:02:20,958 --> 00:02:22,207 (Stacy talar främmande språk) 66 00:02:22,208 --> 00:02:23,667 - Vem är du? - (främmande språk), okej? 67 00:02:25,708 --> 00:02:26,541 - Det är Stacy. 68 00:02:26,542 --> 00:02:30,333 (Bai talar främmande språk) 69 00:02:33,250 --> 00:02:34,582 (Bai ropar över Thomas kommentarer) 70 00:02:34,583 --> 00:02:36,249 (dörren klickas upp) - Åh, herregud. 71 00:02:36,250 --> 00:02:38,124 (dörren stängs igen) - Det var besvärligt 72 00:02:38,125 --> 00:02:39,874 situation. - Hur, hur? 73 00:02:39,875 --> 00:02:42,249 - Hej, jag visste inte hon skulle komma över. 74 00:02:42,250 --> 00:02:43,125 Det är Stacy. 75 00:02:44,292 --> 00:02:49,083 - Världens kolliderar. (nyckfull upptakt musik spelas) 76 00:02:53,667 --> 00:02:57,457 ? På vägen vart går ingen? 77 00:02:57,458 --> 00:03:01,332 ? Det finns bara en historia två personer vet väl? 78 00:03:01,333 --> 00:03:05,082 ? Man ligger död medan den andre lever fritt? 79 00:03:05,083 --> 00:03:09,041 ? Jag ska berätta det, kära, om du kommer att lyssna på mig, eller hur? 80 00:03:09,042 --> 00:03:13,041 ? En sommardag, vädret var fint? 81 00:03:13,042 --> 00:03:16,999 ? Två unga älskare, en brudgum och en brud? 82 00:03:17,000 --> 00:03:21,041 ? Den natten, de delade samma säng? 83 00:03:21,042 --> 00:03:23,957 ? Kände de inte skulle sluta dö? 84 00:03:23,958 --> 00:03:25,874 - [Eric] Säg det här. 85 00:03:25,875 --> 00:03:27,582 Kom igen, killar, låt oss göra något. 86 00:03:27,583 --> 00:03:29,041 - Killar, låt oss gå. – Måste jag göra allt? 87 00:03:29,042 --> 00:03:29,874 - [Besättningsmedlem 1] Hacka, hugga, hugga, hugga, 88 00:03:29,875 --> 00:03:30,832 hugga, hugga, hugga, hugga. - PA:erna. 89 00:03:30,833 --> 00:03:34,499 Okej, PAs, låt oss ta det inne och flytta möbler. 90 00:03:34,500 --> 00:03:36,249 - PAs, pissmyror. 91 00:03:36,250 --> 00:03:37,458 Kom igen grabbar. 92 00:03:39,167 --> 00:03:41,457 – Det är vad vi har tid och pengar för. 93 00:03:41,458 --> 00:03:43,166 Så låt oss använda det vi har. - Vad menar du 94 00:03:43,167 --> 00:03:44,332 be webbplatsen om pengar? 95 00:03:44,333 --> 00:03:47,207 Vi använder mina pengar på-- - Jag vet. 96 00:03:47,208 --> 00:03:48,499 Vi slösar inte bort det. - Åh, okej. 97 00:03:48,500 --> 00:03:49,332 - [Eric] Har vi problem med 98 00:03:49,333 --> 00:03:50,749 pengar? - Nej, det har vi inte 99 00:03:50,750 --> 00:03:51,582 problem med pengar. 100 00:03:51,583 --> 00:03:53,999 Om vi fortsätter att gå, vi kommer inte ha några problem. 101 00:03:54,000 --> 00:03:55,207 – Vi borde ha tränat - Har vi problem 102 00:03:55,208 --> 00:03:56,166 budgeten. - Med pengar? 103 00:03:56,167 --> 00:03:58,457 - [Kvinna vitt hår] Nej, jag har budget. 104 00:03:58,458 --> 00:03:59,666 Så länge alla pengar är - Har vi problem 105 00:03:59,667 --> 00:04:01,249 - på banken har jag budget. - Med pengar? 106 00:04:01,250 --> 00:04:02,874 - [Thomas] Jag hade ett par, en eller två små saker 107 00:04:02,875 --> 00:04:06,166 med det, men vi diskuterade det, så nej, vi är bra. 108 00:04:06,167 --> 00:04:08,207 Jag behöver honom i ett kreativt tillstånd. 109 00:04:08,208 --> 00:04:09,291 - [James] Jag menar, det är bara en film, 110 00:04:09,292 --> 00:04:11,707 om du tänker efter. - Bara en film? 111 00:04:11,708 --> 00:04:14,082 - Ja. – Är du bara en människa? 112 00:04:14,083 --> 00:04:15,832 Är du bara ett födelsemirakel? 113 00:04:15,833 --> 00:04:16,707 Bara en film? – Det är en film. 114 00:04:16,708 --> 00:04:18,291 - [Eric] Är det bara ett liv? 115 00:04:18,292 --> 00:04:19,499 Bara ett dödsfall? 116 00:04:19,500 --> 00:04:20,916 Bara en bilolycka? - Jag känner bara att 117 00:04:20,917 --> 00:04:22,749 som dokumentärfilmare, och det är typ, 118 00:04:22,750 --> 00:04:25,207 Jag är ledsen att säga det Jag känner att vi faktiskt 119 00:04:25,208 --> 00:04:26,041 fånga verkligheten. - Dokumentärfilmare, du 120 00:04:26,042 --> 00:04:28,082 är, va, med din händerna i fickorna, 121 00:04:28,083 --> 00:04:29,207 du filmar dokumentärer. 122 00:04:29,208 --> 00:04:30,499 Jag är säker på att du inte gör det. 123 00:04:30,500 --> 00:04:33,457 Jag är säker på att du låtsas och kalla det en dokumentär. 124 00:04:33,458 --> 00:04:35,291 - Det är de riktiga dokumentärer. 125 00:04:35,292 --> 00:04:36,249 Bättre än skiten du gör. 126 00:04:36,250 --> 00:04:38,082 jag menar, - Sa han just det 127 00:04:38,083 --> 00:04:38,916 till mig? - Ja. 128 00:04:38,917 --> 00:04:40,166 - Nej, nej, - Sa han just det 129 00:04:40,167 --> 00:04:40,999 till mig? - för vet du vad? 130 00:04:41,000 --> 00:04:42,916 Jag kastar ut dem. - Ah. 131 00:04:42,917 --> 00:04:43,874 - [Thomas] Han blir lite upprörd. 132 00:04:43,875 --> 00:04:45,249 Han är väldigt-- – Om det inte fanns kvinnor 133 00:04:45,250 --> 00:04:47,416 i det här rummet skulle han vara död. - Åh, verkligen? 134 00:04:47,417 --> 00:04:49,124 - Ja, det, ja, verkligen. - Ja, 135 00:04:49,125 --> 00:04:49,957 okej. - Ja, verkligen. 136 00:04:49,958 --> 00:04:52,541 - Ja, ärligt talat, James, om den här filmen 137 00:04:52,542 --> 00:04:53,916 blir inte gjort. - Hej, jag ber om ursäkt. 138 00:04:53,917 --> 00:04:56,958 Jag gör det, jag ber om ursäkt. - Jag accepterar din ursäkt. 139 00:04:58,167 --> 00:05:00,499 Jag gillar det så mycket, men Jag behöver prata med dig. 140 00:05:00,500 --> 00:05:01,832 - Mm-mm. - Ursäkta mig. 141 00:05:01,833 --> 00:05:03,707 - Äh-åh. - Jag trodde det var det 142 00:05:03,708 --> 00:05:05,249 ganska bra, eller hur? - Jag ska säga dig, det var, 143 00:05:05,250 --> 00:05:06,082 – Jag trodde inte att det var det 144 00:05:06,083 --> 00:05:07,916 dåligt. – Det kände jag här. 145 00:05:07,917 --> 00:05:10,749 - Det var korrekt, ja. - Vad händer? 146 00:05:10,750 --> 00:05:11,832 - Du är min vän. 147 00:05:11,833 --> 00:05:14,541 Du är min chef. (folk pratar slumpmässigt) 148 00:05:14,542 --> 00:05:16,374 Du är min ekonomichef, 149 00:05:16,375 --> 00:05:19,124 men jag behöver mer av dina pengar. 150 00:05:19,125 --> 00:05:21,916 – Jag trodde att jag bara täckte mer. 151 00:05:21,917 --> 00:05:24,707 - Du täckte det precis, men jag behöver mer av det. 152 00:05:24,708 --> 00:05:26,792 Jag behöver mycket mer av dina pengar. 153 00:05:28,208 --> 00:05:31,541 Jag behöver en till 250 000 dollar på tisdag. 154 00:05:31,542 --> 00:05:34,417 - 250, ja, vad ligger vi efter? 155 00:05:37,500 --> 00:05:40,916 - Om du vill sitta ner hela listan, jag gör det gärna. 156 00:05:40,917 --> 00:05:41,749 Jag tänker inte vara halvt jävla - Nä, gör inte-- 157 00:05:41,750 --> 00:05:43,457 - gör det här, men jag behöver en kvarts miljoner dollar 158 00:05:43,458 --> 00:05:44,416 till tisdag. 159 00:05:44,417 --> 00:05:46,041 I själva verket skulle på måndag vara bättre. (slår axeln) 160 00:05:46,042 --> 00:05:46,874 - Du dödar mig 161 00:05:46,875 --> 00:05:48,166 med detta. - Jag vet, men du älskar mig, 162 00:05:48,167 --> 00:05:50,374 och jag älskar dig, och det är hur det fungerar. (slår axeln) 163 00:05:50,375 --> 00:05:51,292 Där går vi, okej. 164 00:05:53,625 --> 00:05:55,874 (Thomas andas ut tungt) 165 00:05:55,875 --> 00:05:56,749 - Kallt, vad gör vi 166 00:05:56,750 --> 00:05:57,582 här ute? - Okej, så du vet, 167 00:05:57,583 --> 00:05:59,749 dessa jävla killar alltid vill träffas i dessa 168 00:05:59,750 --> 00:06:01,582 obskyra platser, eller hur? - Åh, är det här det mörka nätet 169 00:06:01,583 --> 00:06:02,666 sak? – Det här är det mörka nätet 170 00:06:02,667 --> 00:06:04,582 (otydlig) Jag pratade om. 171 00:06:04,583 --> 00:06:08,332 Det här är, ja, igen, samma typ av-- 172 00:06:08,333 --> 00:06:10,707 - Du har en kille. - Den här killen? 173 00:06:10,708 --> 00:06:12,541 Hej. - Du, 174 00:06:12,542 --> 00:06:15,582 du killen? - Ja, jag är killen. 175 00:06:15,583 --> 00:06:20,583 - Ja, okej, visst, men är det du killen? (betoning på) 176 00:06:20,875 --> 00:06:22,457 - Tja, om du menar är jag killen-killen, 177 00:06:22,458 --> 00:06:25,249 ja, jag är killen. - Okej (skrattar), jag förstår, 178 00:06:25,250 --> 00:06:28,541 men, liksom, är du den kille-kille? (betoning på) 179 00:06:28,542 --> 00:06:30,041 - Han är killen. - Han är killen, han är killen. 180 00:06:30,042 --> 00:06:31,207 Han är-- - Han är definitivt killen. 181 00:06:31,208 --> 00:06:33,166 - Varför, vad är det med, 182 00:06:33,167 --> 00:06:33,999 vad är det med kamerorna? - Ja, gör inte-- 183 00:06:34,000 --> 00:06:35,916 - Åh, ja, gör det inte, ignorera oss. 184 00:06:35,917 --> 00:06:38,875 Vi är dokumentärfilmare. - Gör en dokumentär om mig. 185 00:06:39,833 --> 00:06:41,416 Du kommer att utelämnas från detta. 186 00:06:41,417 --> 00:06:44,291 Det här är bara som du vet, att visa-- 187 00:06:44,292 --> 00:06:45,166 - [Besättningsmedlem] Vi lägger det suddiga 188 00:06:45,167 --> 00:06:46,166 sak på ditt ansikte. - Okej. 189 00:06:46,167 --> 00:06:48,332 - [James] Ja, vi ska sudda ut du ut för att vi inte har 190 00:06:48,333 --> 00:06:50,957 din signatur, så det är vi inte till och med få visa det. 191 00:06:50,958 --> 00:06:53,041 - Det här är lite konstigt, är det inte? 192 00:06:53,042 --> 00:06:56,499 - [Thomas] Ja, det är en lite, du vet, inte normalt. 193 00:06:56,500 --> 00:06:58,582 - [James] Dude, du fortsatte det mörka nätet för att hitta detta? 194 00:06:58,583 --> 00:06:59,624 Vad tror du skulle hända? 195 00:06:59,625 --> 00:07:00,582 - Visst, visst. - Som, det kommer att hända, 196 00:07:00,583 --> 00:07:02,332 tror du inte, eller hur, liksom, – Jag förväntade mig det inte. 197 00:07:02,333 --> 00:07:05,082 - Vi är inga poliser. - Okej, det är vad 198 00:07:05,083 --> 00:07:06,082 skulle en polis säga. - Nej, jag vet, vänta, killar, 199 00:07:06,083 --> 00:07:07,999 låt mig bara, du vet, - För uppenbart. 200 00:07:08,000 --> 00:07:09,832 - Lyssna, killar. - Okej. 201 00:07:09,833 --> 00:07:11,416 - [Thomas] Jag försöker göra en affärstransaktion. 202 00:07:11,417 --> 00:07:13,874 - Okej, - Så berätta vad som händer. 203 00:07:13,875 --> 00:07:14,708 - Okej, alltså 204 00:07:17,000 --> 00:07:20,291 det är den här killen som är, jag inte, 205 00:07:20,292 --> 00:07:21,791 han är, 206 00:07:21,792 --> 00:07:23,708 Jag behöver dig, 207 00:07:26,208 --> 00:07:28,166 vad är ordet Jag letar efter här? 208 00:07:28,167 --> 00:07:29,582 Du har en uppsättning färdigheter, eller hur? 209 00:07:29,583 --> 00:07:30,833 - Ja. - Okej, ja, 210 00:07:32,417 --> 00:07:33,333 han är min hyresvärd. 211 00:07:34,208 --> 00:07:35,041 Han är ett slags tönt. 212 00:07:35,042 --> 00:07:36,375 Så jag behöver (andas ut tungt), 213 00:07:37,958 --> 00:07:39,791 lyssna, det gör jag inte, vad är det ord jag letar efter här? 214 00:07:39,792 --> 00:07:40,707 jag behöver dig-- - Död? 215 00:07:40,708 --> 00:07:42,458 - Du menar att eliminera honom? 216 00:07:46,542 --> 00:07:50,457 - Om det är så inom ditt område 217 00:07:50,458 --> 00:07:51,957 saker du gör. - Det är det. 218 00:07:51,958 --> 00:07:55,082 - [Man med glasögon] Okej, då skulle jag behöva-- 219 00:07:55,083 --> 00:07:56,416 - [Thomas] Hur illa hatar du den här killen? 220 00:07:56,417 --> 00:07:57,499 Vill du att jag bara ska döda honom? 221 00:07:57,500 --> 00:07:58,332 Vill du att jag ska tortera honom? 222 00:07:58,333 --> 00:07:59,166 Vill du att jag ska klara det - Ah. 223 00:07:59,167 --> 00:08:01,332 - Snabbt; vill du att jag ska-- - Verkligen, det är så 224 00:08:01,333 --> 00:08:02,166 obekväm med kamerorna. 225 00:08:02,167 --> 00:08:04,332 - [Thomas] Tja, jag menar, ja, gör det inte igen, 226 00:08:04,333 --> 00:08:05,499 de blir andra natur. 227 00:08:05,500 --> 00:08:07,499 Jag glömde faktiskt de är till och med här, 228 00:08:07,500 --> 00:08:08,874 och det kommer att hända till dig också. 229 00:08:08,875 --> 00:08:10,791 - Okej, visst. - Alltså. 230 00:08:10,792 --> 00:08:13,749 - [Thomas] Men jag brukar ge mina kunder, 231 00:08:13,750 --> 00:08:17,416 typ på grund av vad jag gör, och varför jag är så bra, 232 00:08:17,417 --> 00:08:19,249 Jag ger dem alternativet. 233 00:08:19,250 --> 00:08:21,582 Om de bara vill att jag ska göra det eliminera dem, jag blir av med dem. 234 00:08:21,583 --> 00:08:23,999 Om de vill att jag ska tortera dem. 235 00:08:24,000 --> 00:08:26,999 Vill de att de ska vet du att du anlitade mig? 236 00:08:27,000 --> 00:08:29,249 Så det sista de hör är ditt namn ur min mun? 237 00:08:29,250 --> 00:08:30,124 - Gud, nej, snälla, inte det. 238 00:08:30,125 --> 00:08:30,957 - Nej. - Okej, så vill du ha mig 239 00:08:30,958 --> 00:08:32,708 bara för att bli av med dem snabbt? 240 00:08:35,083 --> 00:08:36,999 - Ja, ja, om du kunde. 241 00:08:37,000 --> 00:08:39,166 Om det är något du gör (skrattar), 242 00:08:39,167 --> 00:08:40,333 - Rätt. - Då, ja. 243 00:08:41,792 --> 00:08:43,082 - Ursäkta mig. 244 00:08:43,083 --> 00:08:44,582 Ursäkta mig, kompis. 245 00:08:44,583 --> 00:08:46,458 Är du, hej. - Vad vill du? 246 00:08:47,958 --> 00:08:49,582 – Beror på vem du är. - Ja, jag måste fråga dig 247 00:08:49,583 --> 00:08:50,999 en snabb fråga. - Vad? 248 00:08:51,000 --> 00:08:51,832 - [Thomas] Jag måste ställa en fråga till dig 249 00:08:51,833 --> 00:08:52,791 om något. - Vad? 250 00:08:52,792 --> 00:08:55,874 Ta ifrån mig för fan. (Thomas stönar) 251 00:08:55,875 --> 00:08:57,082 Du kan inte göra det här mot mig. 252 00:08:57,083 --> 00:08:59,917 Jag måste äga egendom bli fotograferad, skitstövel. 253 00:09:01,208 --> 00:09:02,666 - Vänta, vänta, vänta, håll ut, håll ut. 254 00:09:02,667 --> 00:09:03,499 - [Man springer iväg] Det är du ska gå (otydlig). 255 00:09:03,500 --> 00:09:05,374 - När kommer bilen? - Ja, ja, vänta. 256 00:09:05,375 --> 00:09:06,957 - Ska du jaga honom? - Vänta, vänta, nej, nej. 257 00:09:06,958 --> 00:09:08,291 Jag hämtar honom senare. 258 00:09:08,292 --> 00:09:10,249 Låt mig bara se vad som händer. 259 00:09:10,250 --> 00:09:12,041 Jag vill inte ha denna situation där 260 00:09:12,042 --> 00:09:13,832 Jag måste döda två personer. - Okej. 261 00:09:13,833 --> 00:09:15,166 - [Man som sprang iväg] Det där killen tog bara tag i henne, 262 00:09:15,167 --> 00:09:17,249 precis där. - Han tjatar helt på dig. 263 00:09:17,250 --> 00:09:18,582 - Ja, det är-- - Dude. 264 00:09:18,583 --> 00:09:20,374 - Den där killen. - Killar där borta? 265 00:09:20,375 --> 00:09:22,291 - Ja. - Någon delar en kamera. 266 00:09:22,292 --> 00:09:27,249 - Är det en polis? - Oj. (skrattar) 267 00:09:27,250 --> 00:09:29,082 - Titta på den här killen. - Tar han honom? (skrattar) 268 00:09:29,083 --> 00:09:31,291 Vad händer? (skrattar) - Han orkar inte. 269 00:09:31,292 --> 00:09:32,124 - Herregud. - Vad? 270 00:09:32,125 --> 00:09:34,083 - Han blir tagen. - Kom igen, låt oss gå. 271 00:09:35,417 --> 00:09:36,791 - [James] Shit, så den där killen, han bara tog 272 00:09:36,792 --> 00:09:38,332 den där killen. - Åh, herregud, det här 273 00:09:38,333 --> 00:09:40,457 så galet. - Kanske någon annan anställd, 274 00:09:40,458 --> 00:09:42,457 kanske tog han ett jobb på webben. 275 00:09:42,458 --> 00:09:43,999 Kanske anställde de två hitmän. 276 00:09:44,000 --> 00:09:45,166 Åh, antar jag. - Åh, du tror det, vänta, 277 00:09:45,167 --> 00:09:47,166 vänta, du tror det killen som anställde dig 278 00:09:47,167 --> 00:09:48,541 som ville ha dig att slå hyresvärden? 279 00:09:48,542 --> 00:09:49,749 - [Thomas] Ja, lyssna, det finns ingen lojalitet 280 00:09:49,750 --> 00:09:50,582 på webben, eller hur? 281 00:09:50,583 --> 00:09:53,374 Så kanske två personer svarade på jobbet. 282 00:09:53,375 --> 00:09:54,916 - Ja. – De anställde båda. 283 00:09:54,917 --> 00:09:56,416 - Ja. – Jag antar att den som gör jobbet 284 00:09:56,417 --> 00:09:59,582 får betalt. - Men det verkar som en 285 00:09:59,583 --> 00:10:01,749 är inte det ett problem för dig? - Ja, ett stort problem. 286 00:10:01,750 --> 00:10:03,916 Och det är därför jag får lite förbannad. 287 00:10:03,917 --> 00:10:04,749 - [James] Jag tror att han gick den vägen. 288 00:10:04,750 --> 00:10:06,249 Han gick den vägen, gick den vägen. 289 00:10:06,250 --> 00:10:07,541 - [Thomas] Jag menar, det är jag riktigt förbannad för att 290 00:10:07,542 --> 00:10:09,749 om de tror att de kommer att göra det dra över den här på mig 291 00:10:09,750 --> 00:10:11,749 och inte betala mig, – Det är bara konstigt 292 00:10:11,750 --> 00:10:13,582 för är du inte som kung av Staten Island nu? 293 00:10:13,583 --> 00:10:16,874 Jag menar, liksom, du borde vara, som, jag menar att du har Victoria 294 00:10:16,875 --> 00:10:18,749 bakom dig men jag menar, till och med dödade du, 295 00:10:18,750 --> 00:10:20,249 som, Vanessa, som. - Ja, men problemet är 296 00:10:20,250 --> 00:10:22,332 det här var inte ett Victoria-jobb. - Rätt. 297 00:10:22,333 --> 00:10:23,999 Åh, hon borde inte veta, så vi ska inte säga något. 298 00:10:24,000 --> 00:10:25,874 - [Thomas] Nej, jag skulle inte säga något. 299 00:10:25,875 --> 00:10:26,999 Du vet hur de är med det svarta nätet. 300 00:10:27,000 --> 00:10:28,666 - Rätt. - Det mörka nätet, jag borde, 301 00:10:28,667 --> 00:10:30,374 Jag kallar det svarta nätet. - Dark web, vad som helst. 302 00:10:30,375 --> 00:10:31,999 - [Person i baksätet] Vem får betalt i slutändan? 303 00:10:32,000 --> 00:10:33,416 Som, personen som dödar? 304 00:10:33,417 --> 00:10:35,791 - [Thomas] Tja, jag menar du vet, det överförs 305 00:10:35,792 --> 00:10:38,707 rätt till mitt konto, men det blev lite försening 306 00:10:38,708 --> 00:10:40,624 med lönen, vilket jag tyckte var konstigt. 307 00:10:40,625 --> 00:10:42,707 - [James] Du fick inte betalt. 308 00:10:42,708 --> 00:10:44,999 - [Thomas] Jag fattade inte betalade vad jag skulle. 309 00:10:45,000 --> 00:10:47,249 -Så du ska konfrontera det? - Ja, problemet är att 310 00:10:47,250 --> 00:10:51,374 Jag tänker nu kanske det var ingen försening alls. 311 00:10:51,375 --> 00:10:53,082 - [James] Åh, visst, för, som att någon annan kom. 312 00:10:53,083 --> 00:10:54,707 - [Thomas] Och de kanske betalade två personer, 313 00:10:54,708 --> 00:10:56,624 och de delade upp det. - Alltså. 314 00:10:56,625 --> 00:11:00,082 - De försöker bli söta. - Jag menar, så professionellt, 315 00:11:00,083 --> 00:11:00,999 tror du att han känner dig? 316 00:11:01,000 --> 00:11:02,749 Jag menar, du kanske känner den här killen, eller hur? 317 00:11:02,750 --> 00:11:05,124 Jag menar, typ, för att han kunde vara, som, en annan, som, 318 00:11:05,125 --> 00:11:06,916 med detektiv Marino typ affär 319 00:11:06,917 --> 00:11:08,249 eller vad som helst. - Ja, det finns en chans 320 00:11:08,250 --> 00:11:09,707 Jag känner honom. 321 00:11:09,708 --> 00:11:12,249 - Wow, det är otroligt. - Jag kan inte tro det 322 00:11:12,250 --> 00:11:13,916 hände precis med-- – Nej, det kan jag inte heller. 323 00:11:13,917 --> 00:11:14,749 - [James] Vet du vad Jag tänkte är som 324 00:11:14,750 --> 00:11:17,166 en seriemördare. - Åh, definitivt. 325 00:11:17,167 --> 00:11:18,249 - Ja, Staten Island - Det skulle vara roligt. 326 00:11:18,250 --> 00:11:19,541 - [James] Strangler, den Staten Island Strangler. 327 00:11:19,542 --> 00:11:20,749 Ni hörde talas om Staten Island Strangler? 328 00:11:20,750 --> 00:11:21,999 - Ja, jag läste om 329 00:11:22,000 --> 00:11:22,957 det. - Filmen; nej men 330 00:11:22,958 --> 00:11:24,624 seriöst, jag menar, jag håller - det är i nyheterna. 331 00:11:24,625 --> 00:11:26,457 - [James] Jag hör hela tiden om Staten Island Strangler, 332 00:11:26,458 --> 00:11:28,666 rätt, så som, Jag tänkte bara kanske, 333 00:11:28,667 --> 00:11:29,874 kanske var det (otydligt) - Staten Island, 334 00:11:29,875 --> 00:11:32,207 visst fick vi en Staten Island Strangler? 335 00:11:32,208 --> 00:11:33,207 - [Person i baksätet] Det står i lokaltidningen. 336 00:11:33,208 --> 00:11:36,332 Vad heter lokaltidningen, SI eller vad som helst? 337 00:11:36,333 --> 00:11:37,874 - Staten Island Advance? - Ja, förskottet, ja. 338 00:11:37,875 --> 00:11:40,374 - Vet du vad, det gör de inte vet till och med vad jag ska skriva om. 339 00:11:40,375 --> 00:11:41,207 (alla skrattar) 340 00:11:41,208 --> 00:11:43,249 Vet du vad jag menar? 341 00:11:43,250 --> 00:11:44,749 Ja. - Kanske, men jag menar, typ, 342 00:11:44,750 --> 00:11:46,666 se, han vände definitivt så långt ner som faktiskt, 343 00:11:46,667 --> 00:11:49,249 Jag tror att han vände sig om här. - Var, här borta? 344 00:11:49,250 --> 00:11:50,791 - [James] Det, alla sätt, fortsätt bara 345 00:11:50,792 --> 00:11:51,624 på det sättet. - Den här vägen? 346 00:11:51,625 --> 00:11:52,957 - [James] Jag tror att jag ser bilen. 347 00:11:52,958 --> 00:11:53,957 Nej, du måste backa. 348 00:11:53,958 --> 00:11:55,166 Jag tror att det är här borta. - Jag gick åt fel håll? 349 00:11:55,167 --> 00:11:58,207 - [James] För jag tror att de gick in där. 350 00:11:58,208 --> 00:11:59,791 De gick in där. - Gjorde han det? 351 00:11:59,792 --> 00:12:02,499 - [James] Ja, tror jag han gick förmodligen in där. 352 00:12:02,500 --> 00:12:03,999 Det gjorde inte ni vill gå in där? 353 00:12:04,000 --> 00:12:05,457 - Ja. - Jag går. 354 00:12:05,458 --> 00:12:06,374 Vill ni gå? – Självklart. 355 00:12:06,375 --> 00:12:07,499 - Ni behöver inte komma. 356 00:12:07,500 --> 00:12:08,374 - Nej. – Nej, vi är coola. 357 00:12:08,375 --> 00:12:09,749 - Det har du inte att följa med 358 00:12:09,750 --> 00:12:11,041 allt vi gör. - Fantastiska filmer. 359 00:12:11,042 --> 00:12:11,874 - Jag tror att vi är med. - Ja, vi är med. 360 00:12:11,875 --> 00:12:14,291 - Vi går dit du går. - Är du säker? 361 00:12:14,292 --> 00:12:16,041 - Ja. – Där man går, går vi alla. 362 00:12:16,042 --> 00:12:17,832 (Kvinna baksäte skrattar) - Vart vi går, när vi går, 363 00:12:17,833 --> 00:12:19,582 Jag kommer att stanna kvar här. - Okej. 364 00:12:19,583 --> 00:12:21,041 - Ja. - Och vi kommer att gå upp. 365 00:12:21,042 --> 00:12:23,124 - Okej. - Bara för att jag inte vill, 366 00:12:23,125 --> 00:12:24,916 vill uppenbarligen inte ge honom en heads up vi är här. 367 00:12:24,917 --> 00:12:26,416 Rätt? - Okej, det låter bra. 368 00:12:26,417 --> 00:12:28,374 Okej, okej. (dörren klickar igen) 369 00:12:28,375 --> 00:12:30,207 Så shit, det luktar skit 370 00:12:30,208 --> 00:12:31,499 här ute. - Åh, wow, som hundar 371 00:12:31,500 --> 00:12:32,624 finns här. - Ja. 372 00:12:32,625 --> 00:12:35,207 - Vad händer? - Luktar marijuana. 373 00:12:35,208 --> 00:12:36,207 - Ja. - Luktar ogräs. 374 00:12:36,208 --> 00:12:37,582 - Du kanske inte röker, är du? 375 00:12:37,583 --> 00:12:39,124 - Inte idag. - Varför skulle han 376 00:12:39,125 --> 00:12:40,833 - Det snöar ute? - Är han hög? 377 00:12:42,500 --> 00:12:43,957 Jag ska hänga tillbaka här. - Håll dig tillbaka. 378 00:12:43,958 --> 00:12:46,957 - Han kan vara i bilen. (skorna gnisslar) 379 00:12:46,958 --> 00:12:49,332 Han kan vara i bilen. - Åh, herregud. 380 00:12:49,333 --> 00:12:51,166 Varför slocknade ljuset just? 381 00:12:51,167 --> 00:12:52,332 - [James] Vänta, jag behöver för att slå på, låt mig slå på. 382 00:12:52,333 --> 00:12:55,541 - Är det deras billampa? – Jag är ljudkillen 383 00:12:55,542 --> 00:12:58,874 och belysningskillen, killar, kom bara ihåg det nu. 384 00:12:58,875 --> 00:13:01,457 - [Thomas] Jag har hört dig säga det. Jag tänker ungefär 10 gånger. 385 00:13:01,458 --> 00:13:03,249 - Ja, jag har sagt det. - Åh. 386 00:13:03,250 --> 00:13:05,041 Åh, jag ramlade precis in i något. 387 00:13:05,042 --> 00:13:06,416 - Vad? - Jag föll bara i lera, 388 00:13:06,417 --> 00:13:08,249 och jag föll nästan omkull. - Är det skit? 389 00:13:08,250 --> 00:13:09,541 - Jag hoppas att det inte var en grav. - Titta på de tonade 390 00:13:09,542 --> 00:13:10,624 fönster; Jag kan inte ens se. 391 00:13:10,625 --> 00:13:13,249 Är det någon där inne? - Vänta, vänta, håll dig tillbaka 392 00:13:13,250 --> 00:13:14,333 för en sekund. 393 00:13:16,083 --> 00:13:18,750 - [James] Han lämnade lamporna tända. 394 00:13:21,750 --> 00:13:23,666 – Det är klart. - Okej. 395 00:13:23,667 --> 00:13:25,249 - Klart. - Okej. 396 00:13:25,250 --> 00:13:27,374 - Okej. - Det är konstigt. 397 00:13:27,375 --> 00:13:29,416 - [Thomas] Han förmodligen ville få INA. 398 00:13:29,417 --> 00:13:30,832 Han måste förmodligen stötta upp sitt lastbil. 399 00:13:30,833 --> 00:13:32,832 - [James] Så vi är, okej, så det ser ut som det finns 400 00:13:32,833 --> 00:13:34,708 en plats över ner här kan vi gå. 401 00:13:35,958 --> 00:13:37,416 - Okej. - Killar, förstår ni 402 00:13:37,417 --> 00:13:39,499 var är vi just nu? - Nej. Jag har ingen aning. 403 00:13:39,500 --> 00:13:41,416 - Inte jag heller, så håll käften. 404 00:13:41,417 --> 00:13:42,375 - [James] Okej, 405 00:13:43,542 --> 00:13:46,708 det är verkligen ett bra argument. - Varför skulle vi veta det? 406 00:13:47,625 --> 00:13:50,707 Det här är ditt jobb. - Jesus Kristus, Lisa. 407 00:13:50,708 --> 00:13:51,916 - Lisa, - (skrattar) Åh, herregud. 408 00:13:51,917 --> 00:13:55,707 - [Thomas] Nu är det inte dags att komma upp i min hud. 409 00:13:55,708 --> 00:13:57,666 Jag har ingen aning om vad vi kommer in här. 410 00:13:57,667 --> 00:14:00,207 - [James] Okej, okej, vad, okej, så det finns, typ, 411 00:14:00,208 --> 00:14:01,541 jävla spindelnät överallt här. 412 00:14:01,542 --> 00:14:05,332 - [Thomas] Killar, snälla, vi blir avslappnade. 413 00:14:05,333 --> 00:14:06,541 - [James] Åh, shit. 414 00:14:06,542 --> 00:14:09,207 (människor och föremål prasslar) 415 00:14:09,208 --> 00:14:12,082 - Se upp James. - Fan (otydlig). 416 00:14:12,083 --> 00:14:13,499 Jag slog mitt huvud, man. - Oj. 417 00:14:13,500 --> 00:14:15,457 - Är du okej? - Nej, jag är okej, jag är okej. 418 00:14:15,458 --> 00:14:17,374 Jag blöder inte, ja. 419 00:14:17,375 --> 00:14:20,082 Nej, jag bara, jag kan inte se. 420 00:14:20,083 --> 00:14:21,666 Jag är ljuskillen, så Jag pekar mot ljuset 421 00:14:21,667 --> 00:14:23,707 bort från mig så, liksom. - Gissa vad? 422 00:14:23,708 --> 00:14:25,666 Du måste ducka på huvudet igen. 423 00:14:25,667 --> 00:14:26,707 - [James] Okej, jag ser det. 424 00:14:26,708 --> 00:14:28,999 Vi ser det nu. - Vänta, vänta, ssh, ssh. 425 00:14:29,000 --> 00:14:30,916 - Okej, okej. (viskar) (musiken spelar svagt) 426 00:14:30,917 --> 00:14:32,957 Okej, jag hör musik. - Hör du det? 427 00:14:32,958 --> 00:14:36,541 - Ja, jag hör musik. – Det är som en dunk dunk. 428 00:14:36,542 --> 00:14:38,874 - Ja, ja, jag hör det. - Det är som 429 00:14:38,875 --> 00:14:42,166 (otydlig) musik; det är som en Danny Boyle-film. 430 00:14:42,167 --> 00:14:44,124 - Trainspotting. (viskar) – Tänk snabbt. 431 00:14:44,125 --> 00:14:45,708 Killar, det här är sant. 432 00:14:46,583 --> 00:14:48,499 Det är ingen Danny Boyle-film. 433 00:14:48,500 --> 00:14:50,666 - Okej, så. – Jag vet vem Danny Boyle är. 434 00:14:50,667 --> 00:14:52,332 - [James] Så det är en serie, lätt, 435 00:14:52,333 --> 00:14:56,207 och det är en seriemördare. - Det är inte seriemördaren. 436 00:14:56,208 --> 00:14:58,791 - [James] Du tror inte är det seriemördaren? 437 00:14:58,792 --> 00:15:00,374 - Hej. nu, killar, - Varför skulle han-- 438 00:15:00,375 --> 00:15:02,916 – du lever i en filmvärld. - Jag menar, men varför skulle han det 439 00:15:02,917 --> 00:15:05,666 bara springa hit? - För att han är en serie 440 00:15:05,667 --> 00:15:07,624 mördare. - Han samlar liksom 441 00:15:07,625 --> 00:15:09,249 människor. - Okej, han är ingen jävla 442 00:15:09,250 --> 00:15:10,707 seriemördare. - Jag dödar dig senare. 443 00:15:10,708 --> 00:15:12,832 (flera personer pratar samtidigt) 444 00:15:12,833 --> 00:15:15,707 – Jag ber om att skilja. - Jag tar hans proffs 445 00:15:15,708 --> 00:15:17,000 ord för det. - Tack. 446 00:15:18,792 --> 00:15:19,874 Hör du det igen? - Shh. 447 00:15:19,875 --> 00:15:21,957 - Ssh, ssh, ssh. – Jag vet, men håll ut. 448 00:15:21,958 --> 00:15:23,541 Jag måste komma under den här saken. 449 00:15:23,542 --> 00:15:26,249 - [James] Ja men, Lisa, gör det tyst. 450 00:15:26,250 --> 00:15:27,582 - Hört det? (musiken spelar svagt) 451 00:15:27,583 --> 00:15:29,207 - Ja. - Ja, det gör jag. 452 00:15:29,208 --> 00:15:30,125 Det är musik. 453 00:15:32,500 --> 00:15:34,791 - [Lisa] Är han som på hans hem, allmänna hem? 454 00:15:34,792 --> 00:15:37,416 - [James] Shh, fan, vill du gilla, 455 00:15:37,417 --> 00:15:40,041 Jag ser liksom ett ljus. - Fel på dig? 456 00:15:40,042 --> 00:15:41,749 - Det här är Levi. - Släpp mig. 457 00:15:41,750 --> 00:15:44,207 - Vad gör han? - Ingen kommer att veta. 458 00:15:44,208 --> 00:15:45,792 - Oj. - Herregud. 459 00:15:47,500 --> 00:15:49,249 - Lisa, var försiktig. - Jag sa att han var det 460 00:15:49,250 --> 00:15:50,999 en jävla seriemördare. - Helvete (otydlig) 461 00:15:51,000 --> 00:15:51,999 är det? (Lisa flämtar) 462 00:15:52,000 --> 00:15:53,832 - Vad fan? - Kan jag hjälpa er? 463 00:15:53,833 --> 00:15:55,999 (män bråkar) (män grymtar av ansträngning) 464 00:15:56,000 --> 00:16:00,916 (flera personer pratar samtidigt) - Levi, Levi. 465 00:16:00,917 --> 00:16:02,333 Jag går efter. 466 00:16:06,500 --> 00:16:07,332 - Vad fan? - Jag kan inte tro 467 00:16:07,333 --> 00:16:08,666 vad jävla sjukt fan du är. 468 00:16:08,667 --> 00:16:10,249 - [Levi] Kan du lossa mig 469 00:16:10,250 --> 00:16:11,624 åtminstone? - Håll käften. 470 00:16:11,625 --> 00:16:12,582 - Du är en sjuk jävla. - Håll käften. 471 00:16:12,583 --> 00:16:14,958 jag ska-- - Får jag bara fråga 472 00:16:15,833 --> 00:16:16,707 den här mannen några frågor? 473 00:16:16,708 --> 00:16:17,541 För liksom, har du något emot om jag gör det. 474 00:16:17,542 --> 00:16:18,791 - Vad händer här? - Nej, det skulle vara bra 475 00:16:18,792 --> 00:16:20,957 faktiskt; Jag skulle älska att få ut min historia. 476 00:16:20,958 --> 00:16:22,749 - [James] Vi gör en dokumentär, sir. 477 00:16:22,750 --> 00:16:25,291 - Åh, eller hur? - Ja. 478 00:16:25,292 --> 00:16:26,124 – Nej, det är vi; vi gör - Utmärkelse 479 00:16:26,125 --> 00:16:27,624 - en dokumentär, okej? - Vinnande film. 480 00:16:27,625 --> 00:16:29,542 – För prisbelönt filmskapande. 481 00:16:30,583 --> 00:16:32,916 - Och att följa mig runt. - Och intervjua mig, 482 00:16:32,917 --> 00:16:34,749 så håll ut en sekund. - Jag har en fråga 483 00:16:34,750 --> 00:16:35,582 eftersom - Ja, snälla. 484 00:16:35,583 --> 00:16:36,707 - [James] det är intressant att jag kan se 485 00:16:36,708 --> 00:16:37,957 att du är en mördare. - Ja. 486 00:16:37,958 --> 00:16:39,249 - Du är några typ av seriemördare. 487 00:16:39,250 --> 00:16:40,999 - Han är inte bara en mördare. - Ja, seriemördare. 488 00:16:41,000 --> 00:16:43,207 - Nej? - Han är en sjuk jävla. 489 00:16:43,208 --> 00:16:46,666 Han är psykiskt störd. – Jo, jag menar, jag tror det 490 00:16:46,667 --> 00:16:47,707 okej. - Hur mår du, älskling? 491 00:16:47,708 --> 00:16:50,582 - Vad fan? (ropar) (fötter stampar) 492 00:16:50,583 --> 00:16:52,457 Vad fan, fan? - Är det en lögn? 493 00:16:52,458 --> 00:16:55,749 (flera personer pratar samtidigt) - Vad fan är det som händer? 494 00:16:55,750 --> 00:16:57,249 - [Mördare] De här är prisbelönta filmskapare. 495 00:16:57,250 --> 00:16:58,207 (fötter stampar) - Jag ska kämpa. 496 00:16:58,208 --> 00:16:59,291 - [Thomas] Vi gör en dokumentär. 497 00:16:59,292 --> 00:17:00,957 - En dokumentär. (flera pratar samtidigt) 498 00:17:00,958 --> 00:17:03,457 - [Thomas] Jag gick till döda den här killen. 499 00:17:03,458 --> 00:17:05,166 Den här killen tog den här killen – Det här är sjukt. 500 00:17:05,167 --> 00:17:06,707 - [Thomas] Och vi gick precis in på dig. 501 00:17:06,708 --> 00:17:08,291 - [James] Och tyvärr, vi är just nu, 502 00:17:08,292 --> 00:17:10,332 vi intervjuar, - Du gör en dokumentär. 503 00:17:10,333 --> 00:17:13,791 - Men ett ögonblick dock. (flera pratar samtidigt) 504 00:17:13,792 --> 00:17:14,624 - Fy fan. (fötter stampar) 505 00:17:14,625 --> 00:17:18,499 Jag kommer att döda dig (skriker osammanhängande). 506 00:17:18,500 --> 00:17:19,791 - [Thomas] Jag ska hjälpa dig. 507 00:17:19,792 --> 00:17:20,624 Men om du inte stänger 508 00:17:20,625 --> 00:17:21,499 i helvete, - Gå bara. 509 00:17:21,500 --> 00:17:23,166 - [Thomas] du är klar lika bra som han 510 00:17:23,167 --> 00:17:24,374 och så långt det här sjuka fan. 511 00:17:24,375 --> 00:17:26,249 - Ja. - Det här är ett riktigt intressant-- 512 00:17:26,250 --> 00:17:27,499 - Håll det nere. 513 00:17:27,500 --> 00:17:29,332 Jag lovar dig, du håller käften, - Jag måste gå till 514 00:17:29,333 --> 00:17:30,582 badrummet. - Jag befriar dig. 515 00:17:30,583 --> 00:17:31,416 - [James] Han måste gå på toaletten. 516 00:17:31,417 --> 00:17:32,624 - [Thomas] Okej? 517 00:17:32,625 --> 00:17:34,666 Det skulle du inte ens att vara en del av denna ekvation. 518 00:17:34,667 --> 00:17:37,416 Och du har tur, okej? – Blir du av sexuellt 519 00:17:37,417 --> 00:17:39,541 genom att göra detta mot kvinnor? 520 00:17:39,542 --> 00:17:41,999 - Tja, Jag skulle inte säga att jag kliver av. 521 00:17:42,000 --> 00:17:44,292 Jag får lite av en spänning av det, du vet? 522 00:17:45,125 --> 00:17:45,957 Jag får min nål. 523 00:17:45,958 --> 00:17:47,749 Det håller liksom snärta lite, 524 00:17:47,750 --> 00:17:49,916 men-- - Jag säger dig, han är sjuk 525 00:17:49,917 --> 00:17:51,582 jävla kille. - Jag är ingen sjuk jävla, 526 00:17:51,583 --> 00:17:52,999 och du och jag är, de är precis likadana. 527 00:17:53,000 --> 00:17:55,249 - Du skulle inte ha något emot-- - Du ser ut som en jävla 528 00:17:55,250 --> 00:17:56,957 sjukt fan; knullar du din syster? 529 00:17:56,958 --> 00:17:58,124 Du ser ut som en jävla kille som knullar sin syster. 530 00:17:58,125 --> 00:18:00,499 - Knullar jag min syster? - Det var vad jag sa. 531 00:18:00,500 --> 00:18:01,666 Ja, det gör du. 532 00:18:01,667 --> 00:18:03,833 Ni är alla höga och mäktig, eller hur? 533 00:18:04,875 --> 00:18:06,042 Sa jag något dåligt? 534 00:18:07,125 --> 00:18:09,166 - [James] Jag skulle inte säga det något om sin syster. 535 00:18:09,167 --> 00:18:10,457 - Varför? 536 00:18:10,458 --> 00:18:11,749 Det är bara något folk säger dock, 537 00:18:11,750 --> 00:18:12,582 här på Staten Island, vet du? 538 00:18:12,583 --> 00:18:13,458 Gå och knulla din syster. 539 00:18:15,000 --> 00:18:17,541 - Tja, lyssna, Jag vill förtydliga detta. 540 00:18:17,542 --> 00:18:19,624 - Okej. - Jag behöver bara, 541 00:18:19,625 --> 00:18:21,292 för mitt eget huvud, 542 00:18:22,667 --> 00:18:24,499 det är stor skillnad mellan det du gör 543 00:18:24,500 --> 00:18:26,207 - Mm-hm. - och vad jag gör. 544 00:18:26,208 --> 00:18:27,332 – Det är sant eftersom 545 00:18:27,333 --> 00:18:28,916 han är ett proffs – Jag tror inte det. 546 00:18:28,917 --> 00:18:31,541 – som går på träffar. – Jag är professionell. 547 00:18:31,542 --> 00:18:33,208 - Ja, men jag får betalt. 548 00:18:34,042 --> 00:18:36,249 Jag får betalt, och jag får bli av med skitbitar 549 00:18:36,250 --> 00:18:38,916 som den här jävla killen. – Jag skulle kunna få betalt 550 00:18:38,917 --> 00:18:40,166 - att göra det här. – Prioriteringar 551 00:18:40,167 --> 00:18:41,082 blandat ihop. – Jag är bäst. 552 00:18:41,083 --> 00:18:42,582 Jag är Staten Island Strangler. 553 00:18:42,583 --> 00:18:43,499 - Vad? - Visste du det? 554 00:18:43,500 --> 00:18:45,082 - Oj. – Jag hade ingen aning. 555 00:18:45,083 --> 00:18:47,499 - (skrattar) Ja, det är jag. – Inte ens original. 556 00:18:47,500 --> 00:18:49,499 Det fanns en Boston Strangler först. 557 00:18:49,500 --> 00:18:51,041 - Ja, - Det är faktiskt typ, 558 00:18:51,042 --> 00:18:52,666 hon har en poäng. – Det visste jag inte så 559 00:18:52,667 --> 00:18:54,541 håll inte det emot mig. - Jävla idiot. 560 00:18:54,542 --> 00:18:56,999 (flera pratar samtidigt) 561 00:18:57,000 --> 00:18:58,874 - Okej, lyssna, lyssna. 562 00:18:58,875 --> 00:19:01,124 - [Thomas] Fråga vad som helst frågor du har om den här killen. 563 00:19:01,125 --> 00:19:02,832 - [James] Min enda andra fråga är det 564 00:19:02,833 --> 00:19:04,957 du föreslår att du är det liknar en mördare, 565 00:19:04,958 --> 00:19:06,624 men du får inte betalt för det, så vad-- 566 00:19:06,625 --> 00:19:08,166 – Det är den enda skillnaden. - Okej, men-- 567 00:19:08,167 --> 00:19:10,041 - [Thomas] Nej, jag trivs inte med det jag gör. 568 00:19:10,042 --> 00:19:12,291 - Åh, du fattar säkert inte lite jävla, dina stenar? 569 00:19:12,292 --> 00:19:14,332 Jag ser mycket likheter här. 570 00:19:14,333 --> 00:19:15,541 Du är på topp och - Det finns ingenting 571 00:19:15,542 --> 00:19:17,082 - mäktig på din häst? - liknande mellan dig och jag. 572 00:19:17,083 --> 00:19:19,041 - Det är du och jag jävla samma. 573 00:19:19,042 --> 00:19:20,582 - Ah, ja. - Fy fan. 574 00:19:20,583 --> 00:19:22,582 - Förlåt. - Nej, fan. 575 00:19:22,583 --> 00:19:25,207 - Fy fan. - Fy fan. 576 00:19:25,208 --> 00:19:26,624 Vet du vad? - Din jävla syster. 577 00:19:26,625 --> 00:19:28,916 (vapenskott) - Kan du tro 578 00:19:28,917 --> 00:19:32,416 fräckheten att killen tänker han och jag är likadana? 579 00:19:32,417 --> 00:19:34,582 - Ja, nej, det är inte coolt. - Visst? 580 00:19:34,583 --> 00:19:37,249 – Nej, självklart inte. - Jag är så jävla förolämpad 581 00:19:37,250 --> 00:19:38,541 just nu 582 00:19:38,542 --> 00:19:41,041 för att han ska tro att han och jag är det i samma mentala kapacitet. 583 00:19:41,042 --> 00:19:43,332 - Nej. - Det är ingen grej. 584 00:19:43,333 --> 00:19:44,207 - Visst? - Det gjorde väl alla 585 00:19:44,208 --> 00:19:45,624 en tjänst. - Det gjorde jag. 586 00:19:45,625 --> 00:19:47,499 - Gratis, gratis. - Det gör mig inte 587 00:19:47,500 --> 00:19:48,832 gillar honom dock, eller hur? - Fortsätt prata. 588 00:19:48,833 --> 00:19:49,666 - Nej. - Nej, nej. 589 00:19:49,667 --> 00:19:50,499 Nej, nej, nej, nej. - Nej, du är inte som han. 590 00:19:50,500 --> 00:19:51,374 Åh, herregud. - Han är en skit. 591 00:19:51,375 --> 00:19:53,332 Du blev av med honom. - Ja, eller hur? 592 00:19:53,333 --> 00:19:54,291 Ja. - Nej, nej, du är inte som han. 593 00:19:54,292 --> 00:19:55,207 - Okej, så du dödade honom. 594 00:19:55,208 --> 00:19:57,541 Men lös upp mig, vill du? - Du tror att jag ska göra det 595 00:19:57,542 --> 00:19:59,166 lossa dig? - Ja. 596 00:19:59,167 --> 00:20:01,124 - Det tror du att jag är kommer att lossa dig, va? 597 00:20:01,125 --> 00:20:02,957 (vapenskott) (kroppsdunsar) 598 00:20:02,958 --> 00:20:04,792 - Okej. - En skitbit. 599 00:20:05,750 --> 00:20:08,624 Den här killen är den jävla anledningen Jag är i all den här jävla röran. 600 00:20:08,625 --> 00:20:10,082 - [James] Det är väl jobbet? 601 00:20:10,083 --> 00:20:13,999 Jag menar, så hur är det med henne? - Nej, nej, hon är 602 00:20:14,000 --> 00:20:15,374 lyssna på mig. 603 00:20:15,375 --> 00:20:17,624 Jag släpper dig, okej? 604 00:20:17,625 --> 00:20:18,792 Men du måste lova mig 605 00:20:19,792 --> 00:20:21,958 att du inte kommer att göra det säga något om honom 606 00:20:23,042 --> 00:20:26,499 eller Staten Island Strangler jävla kille eller den här killen? 607 00:20:26,500 --> 00:20:28,082 - Jag ska inte berätta någon om den här skiten. 608 00:20:28,083 --> 00:20:30,499 Det (otydligt) jävla dag i mitt liv. 609 00:20:30,500 --> 00:20:31,500 - Kom igen, låt oss gå. 610 00:20:32,958 --> 00:20:37,874 - Hej, hej, din dumma, ful i förolämpning fan. 611 00:20:37,875 --> 00:20:40,957 Jag hade planer, men jag kommer bokstavligen knulla dig 612 00:20:40,958 --> 00:20:43,291 in i nästa livstid och Jag hoppas att du bränner dig 613 00:20:43,292 --> 00:20:45,582 i jävla helvete. - Kom igen, låt oss ta det 614 00:20:45,583 --> 00:20:47,416 härifrån, kom igen. 615 00:20:47,417 --> 00:20:49,874 Kom igen. - Vem fan är den där killen? 616 00:20:49,875 --> 00:20:51,499 - [Thomas] Han är bara några jävla skit man. 617 00:20:51,500 --> 00:20:52,792 Titta, ingen stor grej. 618 00:20:53,708 --> 00:20:55,707 - Tja, knulla honom också. 619 00:20:55,708 --> 00:20:58,666 Inget jävla sätt. - Jesus. (skrattar) 620 00:20:58,667 --> 00:20:59,875 Det är en intressant dag. 621 00:21:01,208 --> 00:21:02,124 Mitt huvud gör fortfarande ont, man, 622 00:21:02,125 --> 00:21:03,916 från igår kväll. - Ja. jag menar, 623 00:21:03,917 --> 00:21:05,082 - Vem visste det? - Chansen att det händer 624 00:21:05,083 --> 00:21:06,207 var som, ja, vilken kvart på en miljard? 625 00:21:06,208 --> 00:21:08,457 – Jag tror att jag kallade det. - Du kallade det. 626 00:21:08,458 --> 00:21:09,916 Det gjorde även Lisa; det gjorde Levi också. 627 00:21:09,917 --> 00:21:11,999 Jag sa bara, du vet, 628 00:21:12,000 --> 00:21:13,999 du vet, så jag skrattade på dig, och jag säger "Vänta, killar." 629 00:21:14,000 --> 00:21:15,874 Killar, vänd dig om. - Åh, åh, snubbe. 630 00:21:15,875 --> 00:21:16,749 Den här killen är här. - Hej. 631 00:21:16,750 --> 00:21:19,707 - Får du det gjort? – Det är gjort. 632 00:21:19,708 --> 00:21:20,541 - Okej. – Det är gjort. 633 00:21:20,542 --> 00:21:23,374 Var är bilden? - Bild? 634 00:21:23,375 --> 00:21:24,916 Saken har lite komplicerat igår kväll, 635 00:21:24,917 --> 00:21:26,124 men du har mitt ord. 636 00:21:26,125 --> 00:21:27,750 Det är du aldrig ska se honom igen. 637 00:21:28,875 --> 00:21:31,124 - Det gjorde du inte få en bild på den? 638 00:21:31,125 --> 00:21:33,082 – Det blev lite hektiskt. 639 00:21:33,083 --> 00:21:35,624 - Vad betyder det? - Du skulle inte tro mig 640 00:21:35,625 --> 00:21:37,666 om jag berättade det? - Ja, det var galet. 641 00:21:37,667 --> 00:21:39,749 - Ja, hur ska jag göra det tror du att han är död då? 642 00:21:39,750 --> 00:21:43,041 - Nja, när du inte ser honom imorgon, eller någonsin igen, 643 00:21:43,042 --> 00:21:43,999 - Ja, - Någonsin. 644 00:21:44,000 --> 00:21:45,457 - Han är död. - Han är död. 645 00:21:45,458 --> 00:21:47,957 Lita på mig. - Okej, filmade de det här? 646 00:21:47,958 --> 00:21:49,707 - Det gjorde de. - Ja, absolut. 647 00:21:49,708 --> 00:21:52,666 - Varför kan jag inte se det? – Nja, etiskt sett kan vi inte 648 00:21:52,667 --> 00:21:54,041 har verkligen framträdanden. 649 00:21:54,042 --> 00:21:55,582 Är det rätt? - Etiskt? 650 00:21:55,583 --> 00:21:56,624 - Killar, killar. - Jag menar, du har tre 651 00:21:56,625 --> 00:21:58,332 vittnen; vi är alla-- - Killar. 652 00:21:58,333 --> 00:21:59,832 Jag ska berätta vad. 653 00:21:59,833 --> 00:22:01,124 Du vet hur du kommer in kontakta mig, eller hur? 654 00:22:01,125 --> 00:22:03,041 - Visst. - Okej, så om du någonsin 655 00:22:03,042 --> 00:22:05,749 se honom igen, jag ska inte bara betala dig pengarna 656 00:22:05,750 --> 00:22:09,707 att du betalade mig, vilket jag måste prata med dig om, 657 00:22:09,708 --> 00:22:13,332 men jag kommer att dubbla pengarna, och ge det tillbaka till dig. 658 00:22:13,333 --> 00:22:15,041 Men det leder mig till en annan punkt. 659 00:22:15,042 --> 00:22:16,749 Du betalade bara hälften till mig. - Ja. 660 00:22:16,750 --> 00:22:19,791 - Trodde du vad, jag vet inte, kryptovaluta? 661 00:22:19,792 --> 00:22:22,249 - [Man med glasögon] Nej, jag betalade dig hälften för att du gör det 662 00:22:22,250 --> 00:22:23,707 jobbet och sedan jag ge dig den andra halvan, 663 00:22:23,708 --> 00:22:25,749 men hur gör jag vet du att du gjorde det nu? 664 00:22:25,750 --> 00:22:27,249 - För när du dyker upp imorgon, 665 00:22:27,250 --> 00:22:30,332 och du ser honom som dig gör alltid när han plågar dig, 666 00:22:30,333 --> 00:22:31,791 du får aldrig den (otydliga). 667 00:22:31,792 --> 00:22:33,041 - Hur vet jag det han är inte på semester 668 00:22:33,042 --> 00:22:34,750 eller så skickar du bara han på någon resa? 669 00:22:35,625 --> 00:22:38,207 - Jag sa till dig, om du ser honom igen, 670 00:22:38,208 --> 00:22:39,375 Jag betalar dig dubbelt. 671 00:22:40,458 --> 00:22:42,124 – Det här är mest oprofessionell sak 672 00:22:42,125 --> 00:22:43,457 Jag har någonsin sett. 673 00:22:43,458 --> 00:22:45,374 Tills du ger mig en foto, jag betalar dig inte 674 00:22:45,375 --> 00:22:46,582 den andra halvan. - Jaha? 675 00:22:46,583 --> 00:22:47,707 - Ja. - Kom hit. 676 00:22:47,708 --> 00:22:48,916 Gå på knä. - Vänta, håll ut. 677 00:22:48,917 --> 00:22:50,416 - Gå på knä. - Håll ut, man. 678 00:22:50,417 --> 00:22:51,749 - Vad nu? - Jag gjorde det fan inte. 679 00:22:51,750 --> 00:22:53,666 Jag ska betala dig pengarna, man; Jag betalar dig de jävla pengarna. 680 00:22:53,667 --> 00:22:54,499 - Ja, jag vill inte 681 00:22:54,500 --> 00:22:55,666 pengarna just nu? - Vad fan vill du 682 00:22:55,667 --> 00:22:56,999 jag ska göra, man, kom igen. 683 00:22:57,000 --> 00:22:58,416 Gör inte det här. - Jag är ett proffs, 684 00:22:58,417 --> 00:23:00,166 rätt, jag är proffs. - Ja, du är en jävla 685 00:23:00,167 --> 00:23:01,499 professionell, man. - Hej, vet du vad? 686 00:23:01,500 --> 00:23:02,374 James, har du en kamera? 687 00:23:02,375 --> 00:23:03,582 För det kanske vi gör ta en bild på detta 688 00:23:03,583 --> 00:23:04,916 när jag är klar. - Vad fan är det för fel 689 00:23:04,917 --> 00:23:05,957 med er alla? - Vad tycker ni? 690 00:23:05,958 --> 00:23:06,791 - Filmar det. - Filmar du det här? 691 00:23:06,792 --> 00:23:08,416 Åh, ja, okej, och då kunde man bara 692 00:23:08,417 --> 00:23:10,124 skärmdumpa det åt mig senare? - Ja, visst. 693 00:23:10,125 --> 00:23:12,082 - Okej, redo? - Vad fan är, 694 00:23:12,083 --> 00:23:14,875 du är så jävla-- (vapenskott) 695 00:23:16,250 --> 00:23:18,041 – Nu stänger jag den jävla bommen. 696 00:23:18,042 --> 00:23:20,499 - Va. ? Känner du dig någonsin ensam? 697 00:23:20,500 --> 00:23:23,249 ? I ett trångt rum? 698 00:23:23,250 --> 00:23:24,166 ? Alkohol på andan? 699 00:23:24,167 --> 00:23:26,999 ? Bättre sätta på en lite parfym? 700 00:23:27,000 --> 00:23:28,124 ? sen satte jag på en lite med dig? 701 00:23:28,125 --> 00:23:28,957 ? Jag är ute och letar efter en man vem får mig att känna mig som? 702 00:23:28,958 --> 00:23:30,916 ? Var du för länge sedan? 703 00:23:30,917 --> 00:23:32,749 ? När du är ute på gatan istället för hemma bredvid mig ? 704 00:23:32,750 --> 00:23:37,750 ? Plantera frön var kommer ingenting att växa? 705 00:23:41,917 --> 00:23:43,874 ? Så välj ditt gift? 706 00:23:43,875 --> 00:23:45,874 ? Varför dricker du inte ner det? 707 00:23:45,875 --> 00:23:47,832 ? Mår du inte bättre nu? 708 00:23:47,833 --> 00:23:49,957 ? Kan du möta publiken? 709 00:23:49,958 --> 00:23:51,791 ? Välj ditt gift? 710 00:23:51,792 --> 00:23:54,416 ? Kom igen, ge efter för synd? 711 00:23:54,417 --> 00:23:55,541 ? Om du bara sniffar en mer rad? 712 00:23:55,542 --> 00:23:57,457 ? Då känner du dig hemma igen? 713 00:23:57,458 --> 00:24:02,458 ? Ta dig hem? 714 00:24:05,333 --> 00:24:09,291 ? Walk of shame, fyra a.m., åh, det är kallt? 715 00:24:09,292 --> 00:24:10,832 ? Knäna är svaga, Behöver jag en drink? 716 00:24:10,833 --> 00:24:13,207 ? Börjar det här bli gammalt? 717 00:24:13,208 --> 00:24:14,207 ? Jag brukade hålla din hand? 718 00:24:14,208 --> 00:24:17,207 ? Men nu håller jag den här flaskan så nära mitt hjärta? 719 00:24:17,208 --> 00:24:19,082 ? Använd alla dessa konstiga män bara för att känna sig hel igen ? 720 00:24:19,083 --> 00:24:24,083 ? Men du sa det skulle vi aldrig skiljas? 721 00:24:28,292 --> 00:24:30,249 ? Så välj ditt gift? 722 00:24:30,250 --> 00:24:32,249 ? Varför kommer du inte ner? 723 00:24:32,250 --> 00:24:36,332 ? Till den lokala baren i stan bara för att se vem som finns i närheten? 724 00:24:36,333 --> 00:24:40,332 ? Välj ditt gift, elände älskar sällskap? 725 00:24:40,333 --> 00:24:45,333 ? Men drogerna är det bara inte lika roliga som de brukade vara? 726 00:24:52,167 --> 00:24:53,582 ? Är vi här ute och blir höga? 727 00:24:53,583 --> 00:24:56,749 ? För att vi känner oss så låga? 728 00:24:56,750 --> 00:25:01,166 ? Jag behöver lite pulver i min näsa? 729 00:25:01,167 --> 00:25:02,249 ? Jag har varit tom i flera år? 730 00:25:02,250 --> 00:25:03,707 ? Försöker du bara fylla tomrummet? 731 00:25:03,708 --> 00:25:05,041 ? Var bodde vi båda två? 732 00:25:05,042 --> 00:25:06,957 ? Och jag dricker varje kväll bara för att försöka glömma? 733 00:25:06,958 --> 00:25:11,958 ? Men det vet jag Jag kommer aldrig att förlåta? 734 00:25:16,250 --> 00:25:18,499 ? Så välj ditt gift? 735 00:25:18,500 --> 00:25:20,416 ? Låt det dra ner dig? 736 00:25:20,417 --> 00:25:22,207 ? Sex fot under jorden? 737 00:25:22,208 --> 00:25:24,416 ? Gör du aldrig din mamma stolt? 738 00:25:24,417 --> 00:25:26,124 ? Välj ditt gift? 739 00:25:26,125 --> 00:25:28,291 ? Kom igen, är du för djup? 740 00:25:28,292 --> 00:25:29,957 ? Åh, är de demoner i ditt huvud? 741 00:25:29,958 --> 00:25:33,625 ? Fick de dig att tappa sömn? 742 00:25:33,675 --> 00:25:38,225 Reparation och synkronisering av Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0